Podvržené dítě

Bratři Grimmové

Byla jednou jedna matička a té skřítkové odnesli z kolébky dítě a položili jí tam skřeta s obrovskou hlavou a nehybnýma očima. Tohle dítě nechtělo nic jíst a pít a bylo celé takové podivné. Matička se tím velmi trápila, až jí jedna moudrá žena ze sousedství poradila, aby to podvržené dítě zanesla do kuchyně a posadila na pec. Pak má vzít dvě vaječné skořápky, nabrat do nich vodu a postavit na plotnu. Jakmile se voda bude vařit, skřet se začne smát a to, jak ví každé malé dítě, skřetům vůbec nesvědčí; lidé říkají, že skřet, který se směje, si koleduje o zubatou.

Jak matičce poradili, tak udělala; dobrá rada byla vždycky nad zlato! Když nabrala vodu do vaječných skořápek a postavila je na plotnu, tu se ta obluda dala do mluvení a smíchu: „Jsem starší než slunce a měsíc dohromady, ale něco tak směšného jsem ještě neviděl!“

A smál se, až se za břicho popadal, tak hlasitě, až to uslyšeli i skřítkové, velmi se polekali a přispěchali ve velkém houfu. Přinesli s sebou ukradené lidské dítě, posadili ho na pec a to podvržené si kvapem odnesli. [pozn1]




Poznámka 1 - Lidová pohádka „Die Wichtelmänner“ (KHM 39, část 3) je z rozsáhlé sbírky pohádek bratří Grimmů „Kinder-und Hausmärchen“ (1812-15, 1822, 1857). Přeložila a převyprávěla Jitka Janečková.



www.pohadky.org - server plný pohádek pro malé i velké.
Licence Creative Commons 3.0 - Uvedte autora(BY)-Nevyuzivejte dilo komercne(NC)-Zachovejte licenci(SA)

Webmaster: Petr Macek (webmaster@pohadky.org)
Texty: Jitka Martináková