Prokletá vesnice

Bratři Grimmové

Jedna svatá žena vyšla na mořský břeh, pohlédla k nebesům a vroucně se modlila; tu přišli vesničané, bylo nedělní odpoledne, jeden každý byl vyšnořený v hedvábí, za ruku si vedly svoje poklady a zbožnosti té ženy se bohaprázdně vysmívali. Ona si toho však nevšímala, naopak Boha prosila, aby jim tento hřích nepřičítal.

Však druhého dne vystoupili z moře dva voli a svými rohy až do večera podrývali blízko vesnice stojící písečnou horu. V noci pak přišel silný vichr a tu podrytou písečnou horu svál na vesnici, že byla celá pískem pokryta a co v ní dýchalo, bídně zahynulo.

Když lidí ze sousedních vsí přišli, aby zasypané vyhrabali, tu vždy to, co přes den byli odhrabali, v noci bylo opětovně zasypáno. Tak tomu je až do dnešního dne.[pozn1]




Poznámka 1 - Pověst "Das Dorf am Meer" je z rozsáhlé sbírky pověstí bratří Grimmů. Překlad Jitka Janečková.



www.pohadky.org - server plný pohádek pro malé i velké.
Licence Creative Commons 3.0 - Uvedte autora(BY)-Nevyuzivejte dilo komercne(NC)-Zachovejte licenci(SA)

Webmaster: Petr Macek (webmaster@pohadky.org)
Texty: Jitka Martináková