e Fichtelbergu[pozn1] mezi Wunsiedlem[pozn2] a Weissenstadtem[pozn3] leží hluboký černý les, kterému říkají Zeitelmoos. V tom pralese je rozlehlý rybník a v jeho okolí žije mnoho trpaslíků a permoníků.
ednou večer jel skrze onen les kupec a tu tam spatřil sedět dvě děti. Nabádal je tedy, aby domů pospíchaly a déle se tu nezdržovaly. Ale ony se začaly hlasitě smát. Ten muž jel tedy pryč. Když byl ujel kus cesty, opět uviděl ony děti, jak u cesty sedí a znova se mu vysmívají.[pozn4]